東端って奈良じゃないの?

シルクロードが延長!洛陽が東端と認定―河南省洛陽市(Record China)

2007年4月15日、「シルクロードの東端」と書かれた石碑が河南省洛陽市郊外の唐寺門に建てられた。
これは11日に中国国家観光局(中国国家旅游局)発表の「シルクロード観光計画」で、洛陽市がシルクロードの東端と公式に認められたことを受けてのもの。「西安シルクロードの東端」というこれまでの「常識」は覆されることとなった。(以下略)
[Record China:2007年04月16日 13時16分](翻訳/編集・KT)

西安http://www.xa.gov.cn/cenweb/xagov/index.jsp
洛陽→http://ly.gov.cn/ ※公式サイト工事ちう

「洛陽」と聞いて思わず吉田拓郎を口ずさんでしまったのは内緒だ。字が違うってば。